мертвый капитал

мертвый капитал
1. deadstock capital

сумма капитала — capital sum

акционерный капитал — capital

поток капитала — capital flow

вывоз капитала — capital export

капитал с риском — risk capital

2. idle capital

налог на капитал — capital levy

рынок капитала — capital market

счет капитала — capital account

элемент капитала — capital unit

единицы капитала — capital units

3. idle money

усиленный спрос на ссудный капитал — pressure for money

часть рынка ссудного капитала — segment of money market

открытый рынок краткосрочного капитала — open money market

рынок краткосрочного ссудного капитала — short money market

«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money

4. unapplied funds

частный капитал — private funds

мёртвый капитал — unapplied funds

капитал банка — the fund of a bank

примененный капитал — applied funds

привлеченный капитал — outside funds

5. unemployed capital

начальный капитал — seed capital

основной капитал — basic capital

отлив капитала — capital outflow

расход капитала — capital outlay

рынок капитала — capital market

6. unproductive capital

активный капитал — active capital

банковский капитал — bank capital

владелец капитала — capital owner

инвестированный капитал — capital

покрытие капитала — capital cover

7. unrealizable capital

свободный капитал — spare capital

стоимость капитала — capital cost

элементы капитала — capital units

депозит капитала — capital deposit

дефицит капитала — capital deficit


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • мертвый капитал — (иноск.) все не дающее результатов, как и имущество, деньги, не привносящие дохода Ср. Довольно, пойте о другом! Ты прав, и верно нам укажешь Трубу, личину и кинжал, И мыслей мертвый капитал Отвсюду воскресить прикажешь. A.С. Пушкин. Евг. Онегин …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Мертвый капитал — Мертвый капиталъ (иноск.) все не дающее результатовъ, какъ и имущество, деньги, не приносящія дохода. Ср. «Довольно, пойте о другомъ!» Ты правъ, и вѣрно намъ укажешь Трубу, личину и кинжалъ, И мыслей мертвый капиталъ Отвсюду воскресить прикажешь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • мертвый капитал —   капитал, не находящийся в обороте и не приносящий дохода …   Справочный коммерческий словарь

  • капитал — I. КАПИТАЛ I а, м. capital m., нем. Capital < , ит. capitale. 1. Общая сумма денег (иногда также имущество в его денежном выражении), составляющая чью л. собственность. Сл. 18. А когда торгом своим собрал <купец> капиталу более, то… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАПИТАЛ — муж. денежное имущество, богатство в деньгах; наличные деньги, наличность; истиник. | Наличная стоимость, ценность всякого промыслового и другого заведения. Один торгует на капитал, на истиник, на свои деньги, другой на кредит, на веру, на чужое …   Толковый словарь Даля

  • мертвый — МЁРТВЫЙ ая, ое; мёртв, а, мёртво и о, мёртвы и мертвы. 1. Такой, который умер, лишился жизни (противоп.: живой). М. человек. М ая лошадь. М ая муха. // Свойственный лишённому жизни, умершему. М ые руки. М. взгляд. М ая поза. // Засохший, погибший …   Энциклопедический словарь

  • мёртвый — ая, ое; мёртв, мертва, мёртво и мертво, мёртвы и мертвы. 1. Такой, который умер, лишился жизни; противоп. живой. [Черкес] пробитый в грудь свинцом, Был в поле унесен конем, И, мертвый, на седле все бился! Лермонтов, Измаил Бей. Через мгновенье мы …   Малый академический словарь

  • капита́л — а, м. 1. Стоимость, приносящая при капитализме ее владельцу прибавочную стоимость, получаемую им путем эксплуатации наемных рабочих. Промышленный капитал. Финансовый капитал. || экон. Экономическая категория, выражающая отношения эксплуатации… …   Малый академический словарь

  • Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Грузинская литература — ЦЕРКОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА. Древнегрузинская церковная литература, с ее особым письмом (хуцури см. Грузинский язык), выделяется в особый участок грузинского литературоведения. В дошедших до нас лит ых памятниках раннего периода грузинского… …   Литературная энциклопедия

  • Феофан Авсенев — (в миру Петр Семенович) архимандрит, инспектор Киевской духовной академии и потом настоятель православной церкви в Риме. Родился в Воронежской губернии, в селе Московский поселок, в 1812 году и был одним из 6 ти сыновей священника тамошней церкви …   Большая биографическая энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”